У бельгійському місті Мехелен відбулося відкриття україномовного аудіогіда в музеї Hof van Busleyden — одному з ключових культурно-історичних просторів Європи, пов’язаному з ідеями права, врядування, освіти та людської гідності.
Про це повідомляє Посольство України в Королівстві Бельгія.
Подія відбулася в межах ініціативи Першої леді України Олени Зеленської, спрямованої на розширення мережі україномовних аудіогідів у провідних музеях світу. У відкритті взяв участь Надзвичайний і Повноважний Посол України в Бельгії Ярослав Мельник.
За його словами, поява української мови в такому знаковому європейському музеї має глибоке символічне значення. Hof van Busleyden уособлює цінності, які залишаються фундаментальними для сучасної Європи, і саме тому український голос у цьому просторі є важливим жестом солідарності та визнання.
Україномовний аудіогід створений насамперед для українських відвідувачів, зокрема родин і дітей, які нині проживають у Бельгії. Він дає можливість пізнавати європейську історію рідною мовою, зміцнюючи відчуття належності та культурної тяглості. Адже мова формує пам’ять, а пам’ять — гідність.
Відкриття аудіогіда відбулося на тлі повномасштабної російської військової агресії проти України, яка супроводжується системним знищенням української культури, мови та історичної спадщини. За офіційними даними, понад тисячу культурних об’єктів в Україні вже пошкоджено або зруйновано. Це, наголошують українські дипломати, не випадкові втрати, а цілеспрямована спроба стерти українську ідентичність як складову європейської культури.
У цьому контексті, зазначив Посол, культура не може залишатися «поза політикою». Культурні події, які замовчують агресію або ретранслюють пропаганду, стають інструментом впливу, а не нейтральним простором. Захист цінностей вимагає не лише заяв, а й конкретних дій.
Під час заходу Ярослав Мельник висловив подяку директорці музею Hof van Busleyden Ліанні Каммінга та команді музею, меру Мехелена Барту Сомерсу, а також представникам міської влади за відкритість до української мови й культури. Окремо він відзначив партнерство з містом Львів, яке, за його словами, є живим, послідовним і взаємно цінним.
Мехелен вкотре підтвердив статус надійного друга України. Відкриття україномовного аудіогіда стало ще одним свідченням цієї дружби — послідовної, принципової та заснованої на спільних європейських цінностях.
Культура формує вибір.
Мова формує пам’ять.
А пам’ять формує майбутнє.
Читайте також: Перша клубна зустріч Business Woman Club у 2026 році: старт року партнерств, дипломатії та нових можливостей