30–31 травня історична Villa Scheibler у Мілані стане центром української культури, літератури та міжнародного діалогу. Саме тут відбудеться Другий фестиваль української книги — масштабна подія, яка об’єднає авторів, громадських діячів, представників творчих індустрій, українську діаспору та міжнародних партнерів.

Однією з ключових організаторок фестивалю стала Надія Березюк — директорка представництва глянцю Business Woman в Італії, представниця міжнародного проєкту Book World Records в Італії, громадська діячка та активна популяризаторка української культури за кордоном. Саме завдяки її ініціативі та міжнародній діяльності фестиваль стане не лише літературною подією, а й потужною платформою культурної дипломатії, підтримки української ідентичності та об’єднання українців у Європі.
У межах фестивалю Надія Березюк також представить міжнародний проєкт Book World Records — глобальну платформу, яка фіксує унікальні досягнення у сферах культури, мистецтва, науки, освіти та соціальних ініціатив. Особливу увагу буде приділено рекордам, встановленим українцями в Італії, що стали прикладом сили української спільноти за кордоном.
Інформаційними партнерами фестивалю виступили міжнародний журнал Business Woman та UA Diaspora Italia. Значну частину програми формують представниці міжнародної спільноти Business Woman, директорки закордонних представництв журналу та українські жінки-лідерки, які сьогодні активно розвивають культурні та бізнес-зв’язки України у світі.

Однією з ключових спікерок стане директорка представництва Business Woman у Португалії Анна Воронова — експертка зі створення впевненої самопрезентації та засновниця міжнародного форуму WomaUp. Вона проведе зустріч на тему розвитку особистого бренду та ефективної самопрезентації у міжнародному середовищі.

Особливу увагу гостей приверне презентація проєкту «Mamyna Sorochka» від дизайнерки та директорки Business Woman у Німеччині Оксани Шоорлеммер. У межах фестивалю відбудеться показ колекції, що поєднує сучасний дизайн, українську традицію та поезію, а також презентація книги Мар’яни Грицуняк «Мамина сорочка та війна в Україні».

Серед особливих гостей фестивалю — представниця Business Woman у Неаполі Жанна Жукова, авторка соціального проєкту «Календар солідарності “Українки в Італії 2026”». Ініціатива стала платформою видимості та підтримки українських жінок, які після початку повномасштабної війни реалізували себе в Італії та продовжують допомагати Україні.

У межах фестивалю також відбудеться презентація поетичної збірки військової психологині Крістіни Євтушенко «Піксельне життя», яку представить директорка Business Woman в Угорщині Крістіна Гіреш. Це щира й сильна поезія, народжена під час війни та служби в Збройних Силах України.

До Мілана також приїде директорка представництва Business Woman у Словенії Галина Маловшек, яка презентує творчість української письменниці Олександри Карої — авторки поетичних збірок про материнство, пам’ять, війну та силу українського духу.

Окремою частиною програми стане панельна дискусія за участі підприємниці, членкині Business Woman Club та засновниці бренду Zarmilkas Людмили Шанської. Вона поділиться історією створення українського бренду дизайнерських прикрас, який сьогодні представлений у європейських шоурумах та популяризує українську культуру через сучасний етнічний дизайн.

Особливо варто відзначити засновницю фестивалю Ірину Луць — президентку асоціації Ucraina Più Milano, громадську діячку та одну з найактивніших популяризаторок української культури в Італії. Саме завдяки її багаторічній роботі, енергії та вмінню об’єднувати навколо себе українську спільноту фестиваль української книги у Мілані вже вдруге стає важливою міжнародною культурною платформою.
Другий фестиваль української книги в Мілані стане простором, де українська література, жіноче лідерство, мистецтво та міжнародна співпраця об’єднаються навколо головної ідеї — зберігати українську ідентичність, підтримувати одне одного та створювати нові можливості для українців у світі.
Сьогодні українська книга в Європі — це більше, ніж література. Це голос нації, культурна дипломатія та жива сила української спільноти далеко за межами Батьківщини.
Читайте також: 28 травня — День жіночого здоров’я: якими травами лікувалися українки в давнину
Фото: організатор заходу
